Informativa sulla Privacy e sui Cookie

La vostra fiducia è il cuore della nostra attività. Ci impegniamo a proteggere i vostri dati personali mentre vi aiutiamo a scoprire il Giappone più autentico.

1. Titolare del Trattamento Hikari Otsubo

Il titolare del trattamento è: Hikari Guida
Indirizzo: Yokohama, Asahi-ku, Nakashirane, Kanagawa, Giappone
E-mail:edo@hikariguidagiappone.com

2. Tipologia di Dati Raccolti

• Dati forniti volontariamente: Nome, e-mail, numero di telefono tramite il modulo di contatto.
• Dati di navigazione e Cookie: Indirizzo IP, dati di log, e preferenze di viaggio raccolte tramite cookie per migliorare la vostra esperienza.

3. Finalità e Base Giuridica

Trattiamo i dati per:

• Gestione Prenotazioni: Necessario per l’esecuzione del contratto.
• Marketing e Profilazione: Previo vostro consenso, per inviarvi offerte personalizzate sulle nostre esperienze in Giappone tramite e-mail o annunci pubblicitari (Google, Meta).

4. Comunicazione a Terze Parti e Strumenti di Marketing

Per offrirvi un servizio eccellente, utilizziamo strumenti di terze parti che potrebbero trattare dati al di fuori dell’UE:

• Google Analytics / Google Ads: Per analizzare il traffico e mostrare annunci pertinenti.
• Meta Ads (Facebook/Instagram): Per farvi scoprire le nostre attività sui social media.
• Servizi di Email Marketing: Per l’invio della nostra newsletter.

Tali trasferimenti avvengono in conformità alle decisioni di adeguatezza della Commissione Europea o clausole contrattuali standard.

5. Periodo di Conservazione

I dati per finalità di marketing saranno conservati per [24] mesi dal rilascio del consenso, salvo vostra revoca anticipata. I dati contrattuali saranno conservati per i termini previsti dalla legge (10 anni).

6. I Vostri Diritti

Avete il diritto di accedere, rettificare, cancellare i vostri dati o opporvi al loro trattamento. Potete revocare il consenso al marketing in qualsiasi momento cliccando su “unsubscribe” nelle nostre email o scrivendoci.